Quelques instructions pour connaître le Spot et sa fonction de suivi.

1) Le Spot est une balise de détresse, mais aussi de suivi. Elle est reliée à un satellite.

2) Le Spot affiche un point chaque 10mn dès qu’il est mis en fonctionnement.

3) Le Spot n’affiche qu’une semaine de points.

4) Une page contient 50 points au maximum.

5) Plusieurs pages contiennent les points de la semaine, si plus de 50 ont été enregistrés

6) Les points s’effacent un à un au bout d’une semaine, chaque 10mn, comme ils avaient été enregistrés.

Pour consulter :

L’écran principal est en mode plan, il peut être modifié pour ajouter le relief ou la vue satellite, ou plan et satellite ensemble (mixte). Le choix se trouve en haut à droite.

Cet écran peut aussi permettre le zoom avec l’échelle + ; - à gauche de l’écran principal. Par exemple, vous pouvez, en mode satellite ou mixte vous rapprocher (en montant l’échelle) sur le dernier point du jour, au point de voir précisément si je suis posée sur un aérodrome ou sur une route, etc. Si c’est au milieu d’un lac, ne vous alarmez pas trop non plus, cherchez autour si vous ne voyez pas un aérodrome par exemple. Il se peut que j’aie arrêté le spot trop tôt pour que les 10mn suivantes se soient passées et aient enregistré le dernier point. Vous pouvez aussi descendre l’échelle pour voir de plus en plus loin.

Les flèches permettent de se déplacer sur la carte, mais il est plus rapide de se positionner sur la carte et de se déplacer avec la petite main en maintenant le clic gauche.

Le tableau à gauche de l’écran principal enregistre tous les points encore référencés. Vous pouvez développer (heure locale, coordonnées) chaque point en cliquant sur le +. Dans ce cas, le point visé se met à clignoter sur l’écran principal, renvoyant à un pas numéroté. Si vous aviez cliqué sur le pas, les mêmes informations auraient été inscrites dans une bulle sur l’écran principal.

En bas, à gauche, sur la ligne grise, vous pouvez aller visiter les parcours précédents encore enregistrés (moins d’une semaine) en faisant défiler les pages.

Et pour ceux qui veulent des souvenirs, vous pouvez aussi faire des copies d’écran comme d’habitude en cliquant ensemble ctrl+fn+insert et en allant ensuite coller sur paint (dans programme puis accessoires sous windows) ou photofiltre ou autre développeur de photo gratuit.

PS : le spot n’est pas infaillible. Il lui arrive de s’arrêter en route, s’il ne trouve plus le satellite le moment voulu… il s’éteint ! parfois à cause de trop grosses turbulences par exemple. Ne vous alarmez pas, dès que je vais m’apercevoir qu’il ne fonctionne plus, je le remettrai en route, à condition de pouvoir lâcher un peu la barre !

Some instructions to find the spot and its tracking function.

1) The Spot is a beacon, but also follow-up. It is connected to a satellite.

2) The Spot shows a point every 10 minutes when it is operated.

3) The Spot displays a week of points.

4) A page contains a maximum of 50 points.

5) Several pages contain items of the week, if more than 50 were recorded.

6) points are erased one by one after a week, every 10 minutes, as they were recorded.

To review :

The main screen is in outline, it can be modified to add the terrain or satellite view, map or satellite set (mixed). The choice is at the top right. This screen can also be used with the zoom level + - left of the screen. For example, you can, or mixed in satellite mode to get closer (ascending scale) on the last point of the day, precisely at the point of view if I am standing on an airport or on a road, etc. If it’s in the middle of a lake, do not worry too much either, look around if you do not see an airport for example. It may be that the spot I stopped too early for the next 10 minutes will have passed and have recorded the last point. You can also climb down the ladder to see more and farther.

The arrows used to move the map, but it is faster to position itself on the map and to move with the little hand holding the left mouse button. The table to the left of the screen records all the items still listed. You can develop local time (coordinates) at each point by clicking the +. In this case, the target point will flash on the main screen, referring to a not numbered. If you clicked on it, the same information have been included in a bubble on the main screen.

Bottom left, the gray line, you can visit the previous course yet registered (less than a week) by scrolling the pages.

And for those who want souvenirs, you can also do screen shots as usual by clicking ctrl + fn + whole insert and going to paint then paste (and accessories program in Windows) or photofiltre or another developer free photo.

PS : the Spot is not infallible. Sometimes he stopped en route, it can’t find the satellite at the appropriate time ... it turns off ! sometimes because of turbulence too big for example. Do not worry, as soon as I noticed it does not work, I turn it on again, if they can let go a little bar !